L'américain Google Maps retire les propos antisémites sur la Grande Synagogue de Bruxelles

Le 29 mars, nous rapportions que la Grande Synagogue de Bruxelles faisait l'objet sur Google Maps de remarques antisémites sur le ton de l'humour [!] (comme nous le rappelle le Cercle Solvay (qui regroupe les étudiants et anciens étudiants de la faculté des sciences économiques et de management de l'Université Libre de Bruxelles) on peut rire et rigoler de tout, même de la Shoah et des Juifs, en utilisant des stéréotypes antisémites multiséculaires qui font partie du patrimoine européen).  Un de nos collaborateurs a contacté Google qui a immédiatement fait retirer le passage litigieux.  Voici ce que Google s'est excusé auprès de notre collaborateur : "Good, I'm glad we were able to get this dealt with, and our apologies it took so long." En fait, ça a pris environ 24 heures et Google s'excuse pour le retard ... 

Il va sans dire que ni la Cathédrale Saint Michel ni la Grande Mosquée de Bruxelles n'ont été visées par des remarques désobligeantes et humoristiques [!], seule la Synagogue a été ciblée.

Sans doute à l'insu de Google Maps Belgique, des remarques antisémites ont été ajoutés en néerlandais le 15 avril 2010 sur la Grande Synagogue de Bruxelles (traduction) :

"Ici sont prises toutes les décisions politiques, économiques et financières de la Belgique. Avant qu'une décision soit prise la rue de la Loi (parlement belge) demande l'accord des Sages de Sion de la rue de la Régence (grande synagogue de Bruxelles)."

"hoofdsynagoge Brussel Hier worden alle beslissingen genomen op politiek, economisch en financieel vlak voor België. Vooraleer een beslissing genomen wordt in de Wetstraat, wordt hier in de Regentschapsstraat toestemming gevraagd aan de Wijzen van Zion."

Lien: http://maps.google.be/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode&q=Rue+de+la+R%C3%A9gence+32+1000+City+of+Brussels+&aq&sll=50.838685%2C4.355135&sspn=0.007182%2C0.01929&num=10&ie=UTF8&hq&hnear=Rue+de+la+R%C3%A9gence+32%2C+1000+Bruxelles&ll=50.83882%2C4.35536&spn=0.000898%2C0.002411&z=19
ensuite cliquer sur l'image de la synagogue (remarque effacée).