vendredi 9 juillet 2010

L'ambassadeur britannique en Jordanie un féroce critique d'Israël

"Nul en dehors d'Israël - ou alors ils sont très peu nombreux - n'est encore disposé à prendre au pied de la lettre les arguments des sionistes."

Source: Harry's Place (But Ambassador – You Are Spoiling Us!)

Dans la section des commentaires en réaction à un article au sujet des remarques élogieuses de l'ambassadrice de Grande-Bretagne au Liban (voir: L'ambassadrice de G.B. au Liban admirait l'ayatollah du Hezbollah) paru dans le site Harry's Place, un internaute, Bialik, signale que James Watt,  l'ambassadeur de Grande-Bretagne en Jordanie, semble contester la légitimité de l'État d'Israël sur son blog, alors que le gouvernement qu'il représente la défend.  Bialik cite des passages de posts de l'ambassadeur d'une grande violence contre Israël.

Britain’s ambassador to Jordan James Watt is no sweetiepie either.

Where does this all fit? (consternant ...)

Alors que son gouvernement soutient la solution de deux États, il met en doute la légitimité d'Israël - While his government supports a two state solution, he questions Israel’s legitimacy.

Do things start to get better from here? (extrait) :

"Nul en dehors d'Israël - ou alors ils sont très peu nombreux - n'est encore disposé à prendre au pied de la lettre les arguments des sionistes." ("No one outside Israel is prepared – or very few – to take Zionist arguments at their face value any longer.")

The One State Solution (extrait) :

"L'origine du problème - tout a changé avec l'arrivée des sionistes en Palestine, leur engagement à éviter toute forme d'intégration dans la société existante et leur politique d'importation de leurs coreligionnaires issus d'horizons culturels et sociaux étrangers à la Palestine." ("The origin of the problem – the arrival of the Zionists in Palestine, with their commitment to avoiding any kind of integration into existing society, and their policy of importing their co-religionists from cultural and social backgrounds alien to Palestine, changed everything.")

Un autre post de l'ambassadeur dans la même veine: The Jordan Festival opens

Et selon l'internaute il y en a d'autres et tout aussi déprimants. - There’s more but it is awfully depressing.

Réagissant au commentaire de l'ambassadeur sur le manque d'intégration, zkharya rappelle une vérité historique qui semble échapper à l'ambassadeur :

"British FO [Foreign Office] hypocrisy: the British closed Jordan to all Jewish immigration, and any hope of integration, from 1920 or so. Palestinian Arab Christian and Muslim nationalists wanted a cessation of Jewish immigration period, and Jews as no more than a tiny minority, against whom their forbears, at least, had practised apartheid for centuries.

Neo-Lawrentine FO hypocrisy."

1 commentaire :

Gilles-Michel DEHARBE a dit…

Il ne doit pas être le seul !

Extrait de " The Jordan Festival opens "


[... under the inspired direction of our friends Suha Bawab ...]

Pour de plus amples informations :


Mme Souha Bawab
Protocole et communication
Tél : 06 46 04 676
Courriel :
souha.bawab@diplomatie.gouv.fr

http://www.ambafrance-jo.org/france_jordanie/spip.php?article751