L'Europe finance des ONG engagées dans des campagnes contre Israël

Sources: NGO Monitor et UPJF

NGO Monitor ne cesse de le dénoncer, l'Union européenne et "beaucoup de pays européens" (notamment dans le cas de cette ONG, Al Haq, la Norvège, la Suède et l'Irlande) ainsi que d'ONG chrétiennes européennes (Christian Aid et Diakonia (voir Boycott d'Israël: le rôle de Diakonia, ONG chrétienne suédoise)) financent des ONG engagées dans la délégitimation d'Israël.

Guerre juridique appuyée par Al-Haq, ONG palestinienne de Droits de l'homme, au Canada

J'ai déjà dit tout le bien que je pense de NGO Monitor. Dans ce texte, cette organisation attire notre attention sur la nouvelle forme de boycott anti-israélien, par tribunaux interposés. L'expression "lawfare"*, difficilement traduisible en français, est pertinente. Je la rends, faute de mieux, par "guerre juridique". Menahem Macina.

Titre anglais original "Al Haq-supported Lawfare in Canada".

On July 8, 2008, the Bil’in Village Council, with the assistance of the Palestinian NGO "Al Haq", filed suit in Quebec against three Canadian corporations involved in construction projects in the town of Kiryat Sefer (Modi’in Ilit) in Israel. The village council and Al Haq claim that these corporations "are aiding, abetting, assisting and conspiring with Israel, the Occupying Power in the West Bank, in carrying out an illegal act" and acting in violation of the Geneva Conventions. A preliminary hearing on the lawsuit is scheduled for the end of June 2009. This case is one of a series initiated by Al Haq as part of its strategy to exploit Western courts for political goals ("lawfare"). Al Haq has also filed two suits (2006 and 2009) against British government officials to stop weapons sales to Israel. The 2006 suit was dismissed, and the 2009 suit is pending, but will likely be dismissed as well.

The Bil’in Village Council is also represented by Israeli attorney and political activist Michael Sfard. He is the legal advisor for the NGO known as Yesh Din, is on the legal team for Al-Haq’s Shawan Jabarin (see below), as well as for Peace Now and other groups.

Medical Aid for Palestine (MAP – no formal relationship with Medical Aid for Palestinians) is using its tax-exempt status to solicit donations to “finance[e] a legal fund to fight the court case.” MAP receives funding from CIDA (click "donations") and from the Quebec Secretariat for International Aid (click “donations”). The organization also signed the original Palestinian Civil Society call for Boycott, Divestment and Sanctions against Israel in 2005 (#65). Additionally, Orna Ben-Naftali, an executive board member of B’Tselem, contributed an "Expert Report and Opinion" in support of the lawsuit.

Background on Al Haq:
Al Haq is a leader in the NGO "lawfare" and BDS movement (boycotts, divestment and sanctions) against Israel. The NGO’s funders include many European governments, NGOs, and international foundations, (Norway, Sweden, Ireland, Christian Aid, Diakonia, Ford Foundation, Open Society Institute).

Lire la suite ››

- Oxfam et des ONG catholiques réclament des sanctions contre Israël
- ONG catholique: les Israéliens empoisonnent les puits et les champs palestiniens

* "Le terme de "lawfare" est construit sur "warfare" (le fait d’entrer en conflit, de faire la guerre). Ce néologisme peut se traduire par "utilisation du droit comme arme de guerre", ou guerre juridique, ou guerre par voie légale. Il désigne finalement le détournement des valeurs juridiques occidentales et internationales, et une certaine exigence de vérité, afin de porter tort à Israël, aux Etats-Unis ou à toute puissance s’opposant au projet islamique. Cette stratégie procède à un détournement de l’attitude humaniste qui est à la base du concept de compétence universelle, lequel, devenu ancillaire politique, n’est plus alors qu’une incantation vide de sens - mais pas d’effets de propagande. En adoptant une posture accusatrice, les ONG qui prônent des poursuites judiciaires se placent naturellement du côté de la vertu…" (définition proposée par Jean Szlamowicz dans La guerre par le droit : la cible israélienne)