lundi 8 avril 2013

Margaret Thatcher vouait une grande admiration à Golda Meir

Margaret Thatcher (1925-2013)
"Vous avez évoqué Golda Meir. Bien sûr, dans un sens, je suis son exemple. Je l'ai connue. Je l'admirais beaucoup. Je l'admirais beaucoup en tant que chef de guerre. J'admirais beaucoup son courage exceptionnel. J'admirais beaucoup la pionnière qu'elle était. Je l'admirais beaucoup en tant qu'être humain. Elle était chaleureuse, attentionnée, aimable envers tous ses concitoyens et envers les être humais du monde entier."

"You mentioned Golda Meir.  Of course, in a way, I follow in her footsteps.  I knew her.  I greatly admired her.  I greatly admired her as a war leader.  I greatly admired her tremendous courage.  I greatly admired her as a pioneer.  I greatly admired her as a human being, warm, thoughtful, kind, for all her fellow citizens and for human kind in the world as a whole."

Margaret Thatcher, Jérusalem, le 25 mai 1986.  Archives de la Fondation Thatcher.  Allocution de Mme Thatcher à l'occasion d'un dîner offert par le Premier Ministre israélien Shimon Peres.  Cité par Neill Lochery, Loaded Dice, The Foreign Office and Israel, 2007, Continuum, p. 183.

1 commentaire :

Gilles-Michel De Hann a dit…

Margaret Thatcher : le plus important dans ma vie, c'est d'avoir contribué au sauvetage d'une jeune juive autrichienne

http://www.israel-infos.net/Margaret-Thatcher--le-plus-important-dans-ma-vie-c-est-d-avoir-contribue-au-sauvetage-d-une-jeune-juive-autrichienne-10139.html