vendredi 28 juin 2013

Affaire du 'Martyr' Al-Durah: le Hamas fait l'éloge de la justice française

Le Hamas fait l'éloge de la justice française dans l'affaire al-Durah (site du Hamas) qui a porté à la connaissance des Français et du monde les crimes et les mensonges de l'entité sioniste (l''état voyou", comme certaines élites européennes qualifient Israël).  Evidemment, le Hamas ne mentionne pas le nom du journaliste sioniste Charles Enderlin responsable du reportage...

Pour Fawzi Barnhoum, le porte-parole du mouvement de résistance islamique Hamas, la décision rendue par le tribunal français a invalidé la version de la droite sioniste sur le martyre [!] de l'enfant Mohammed Al-Durah il y a onze ans et "met à jour le recours au mensonge et à la tromperie par l'occupant sioniste responsable des faits afin de se soustraire à ses responsabilités et pour couvrir les crimes de ses dirigeants contre le peuple palestinien".

Il a demandé que le Hamas porte tous les dossiers et les questions relatives aux crimes de l'occupation devant les tribunaux nationaux et internationaux afin de punir les criminels sionistes.

M. Barnhoum a précisé qu'un rapport du gouvernement sioniste avait mis en doute la vidéo qui confirme la mort de l'enfant Mohammed al-Durah dans les bras de son père sous les balles des soldats sionistes, mais la justice française a confirmé que c'était vrai et que c'est pour le Hamas une preuve de la campagne de désinformation des sionistes.

La BBC rapporte ces propos de M. Barnhoum: "They deceive and cover their crimes in front of the media and the world".  On se demande si les médias français les ont également rapportés!

Voir l'article de Luc Rosenzweig Affaire Al-Dura : Karsenty condamné @ Causeur.

En arabe:
شريط استشهاد الطفل الفلسطيني محمَّد الدّرة قبل أحد عشر عاماً؛ بأنَّه "يكشف الزّيف والتضليل الذي يمارسه الاحتلال الصهيوني في قلب الحقائق".
وقال برهوم في تصريح صحفي الأربعاء (26/6):" إنَّ قيام المحكمة الفرنسية بإبطال ادّعاء اليمين الصهيوني حول شريط استشهاد محمَّد الدرة "يكشف حجم الزّيف والتضليل الذي يمارسه الاحتلال الصهيوني في قلب الحقائق، كي يتهرَّب من مسؤولياته وللتغطية على جرائم قياداته بحق الشعب الفلسطيني".
ودعا المتحدّث باسم "حماس" إلى "فتح كل الملفات والقضايا المتعلّقة بجرائم الاحتلال في المحاكم الوطنية والدولية والعمل على إنصاف الشعب الفلسطيني ومعاقبة المجرمين الصهاينة".
وكانت تقرير حكومي صهيوني قد شكّك في الشريط المصوّر الذي يؤكّد استشهاد الطفل محمَّد الدّرة وهو بين ذراعي والده بنيران جنود الاحتلال الصهيوني، إلاَّ أنَّ القضاء الفرنسي أكّد حقيقة ما جاء في الشريط، نافيًا الادّعاءات الصهيونية المشكّكة بصحته.

Aucun commentaire :