Les atrocités commises par les Arabes musulmans dans la foulée du "printemps arabes" n'a en rien entamé l'ardeur anti-israélienne des médias européens. Au contraire, il faudra s'attendre à des attaques encore plus vives et répétées contre Israël. Dans un post intitulé La dose de poison distillé quotidienne par le Dagbladet, le blog Norway, Israel and the Jews s'intéresse à un éditorial paru dans le quotidien norvégien Dagbladet La tumeur cancéreuse qui se propage et dont voici la traduction (grâce à Google) du premier paragraphe:
"La situation au Moyen-Orient peut être comparée à un cancer du cerveau agressif dont le nom scientifique est le glioblastome. C'est une tumeur [maligne] qui se développe au fil du temps et qui répand de minces tentacules dans les tissus du cerveau restés sains. L'état du patient s'aggrave progressivement. Pour analyser la situation au Moyen-Orient, on peut utiliser cette métaphore et comparer la tumeur elle-même avec le conflit israélo-palestinien, "la mère de tous les conflits" [1]. De cette lutte désespérée entre deux peuples revendiquant le même territoire, de nouveaux problèmes et de nouvelles guerres éclatent dans de plus en plus de lieux. Surtout ces dernières années, la situation s'est détériorée et a atteint maintenant une phase où la propagation semble avoir atteint la vitesse d'un train rapide."
[1] Pour le ministre des Affaires étrangères Laurent Fabius le conflit et "le père de toutes le batailles"...
2 commentaires :
Il y a des connaisseurs, en Norvège, sur le "cancer cervical foudroyant avec métastases invasives".
Franco
Ce ne sont pas seulement les Norvégiens qui pensent comme ça.
Enregistrer un commentaire