BBC: du fric et de la fraude ça doit être 'Juif'

Suite à des plaintes, la BBC a modifié la bande de lancement d'un documentaire sur l'évasion fiscale pratiquée par de riches fraudeurs. En effet, la BBC avait choisi d'incorporer la chanson "If I Were a Rich Man" de la célèbre comédie musicale "Un violon sur le toit" qui évoque la vie d'un pauvre violoniste juif qui vit dans un shtetl assez représentatif des bourgades de la Zone de Résidence (où les Russes parquaient les populations juives) pour lancer son programme. C'est donc cette figure d'un Juif pitoyable que la BBC, avec les meilleures intentions du monde,  a choisie pour dénoncer les fraudeurs, les friqués, les répugnants etc.

Jewish Chronicle: BBC changes fraud show trailer amid antisemitism concern

BBC producers have changed a trailer for a series about tax and benefit fraudsters following complaints that it could be seen as antisemitic. The original trailer for Britain on the Fiddle featured the song “If I Were a Rich Man”, from Fiddler on the Roof, the 1960s film about Jews in a Russian shtetl.  Some viewers felt that the choice of music pandered to negative stereotypes about Jews and money. Licence fee payer Robin Alexander said: “I just thought this cheap and very old-fashioned. We are used to BBC anti-Israel bias, but has anyone else noted this case of old-school antisemitism?” Lire la suite.