mardi 2 août 2011

Une politicienne norvégienne rêve qu'Israël soit bombardé par l'ONU...

Soyons rassurés.  La vice-ministre est légaliste.  La charge d'envoyer des roquettes sur Israël serait confiée à l'ONU.  Ouf.  Quel soulagement.

Source: YNet (Is Norway promoting terror? Despite claims to contrary, Norway has indirectly promoted Palestinian terrorism, par Manfred Gerstenfeld).  Nous publierons sous peu la traduction de l'excellente tribune de Manfred Gerstenfeld.  Entre-temps, nous soumettons cet extrait à votre appréciation:

"La vice-ministre norvégienne de l'Environnement, Ingrid Fiskaa, se délecte de visions mettant en scène des actes terroristes qui frappent Israël. Un an avant son entrée au gouvernement, Ingrid Fiskaa confiait à un journal que parfois elle rêve que les Nations Unies tireront des roquettes sur Israël." 

Pour en savoir plus sur cette militante pacifiste, selon les médias, et pasionaria socialiste radicale [!] norvégienne de la cause anti-israélienne: Dagbladet: Socialist radical becomes deputy minister (20/09/2009)

Le terrorisme contre Israël se justifie davantage que le terrorisme contre la Norvège, Alan M. Dershowitz

"Si l'occupation est la cause du terrorisme contre Israël, alors quelle était la cause de toutes les terreurs antérieures à une quelconque occupation?"

Source: Le blog de Danilette

Le professeur Alan Dershowitz est un brillant avocat américain qui enseigne le droit à l’université d’Harvard. De passage en Norvège au mois de mars, linklink où il avait été invité par le ICEJ (International Christian Embassy in Jerusalem),  il avait émis le souhait de donner une conférence dans les universités d’Oslo et de Trondheim mais on lui a fait comprendre qu’il ne serait pas le bienvenu en raison de ses prises de position en faveur d’Israël. Voici sa réaction à la déclaration de l'ambassadeur norvégien en Israël: 
Dans une récente interview, l'ambassadeur de Norvège en Israël a suggéré que le terrorisme du Hamas contre Israël pouvait se justifier davantage que la récente attaque terroriste contre la Norvège. Il raisonne en disant: "nous les Norvégiens, considérons que l'occupation est la cause du terrorisme contre Israël". En d’autres termes, d'une part le terrorisme contre les citoyens israéliens est de la faute d'Israël et d'autre part le terrorisme contre la Norvège est basé sur "une idéologie affirmant que la Norvège, et en particulier le parti travailliste, est en train de renoncer à la culture norvégienne". Il est difficile d'imaginer qu'il ait pu faire une telle déclaration provocatrice sans l'autorisation expresse du gouvernement norvégien.
Je n'arrive pas me souvenir d'un autre exemple de déclaration si brève condensant autant d'absurdités. Tout d'abord, le terrorisme contre Israël a commencé bien avant qu'ait existé une quelconque "occupation". La première grande attaque terroriste contre les Juifs qui vivaient depuis très longtemps à Jérusalem et à Hébron a commencé en 1929, quand le leader des Palestiniens, le Grand mufti de Jérusalem, donna l'ordre d'une attaque terroriste à motivation religieuse qui a tué des centaines de Juifs religieux -dont des vieillards et des enfants. Le terrorisme contre les Juifs a continué pendant les années trente. Quand l'État d'Israël a été établi, et bien avant qu'il prenne le contrôle de la Cisjordanie, le terrorisme était devenu le principal moyen d'attaquer Israël depuis les frontières jordanienne, égyptienne et libanaise. Si l'occupation est la cause du terrorisme contre Israël, alors quelle était la cause de toutes les terreurs antérieures à une quelconque occupation?

Dans le 'camp de concentration' de Gaza se trouve l'hôtel Adam

Introducing Gaza’s Adam Hotel.

Un non-Juif ayant participé au massacre de Srebenica qualifié de Juif par deux journaux belges

Contexte: Israël va extrader un non-juif ayant participé au massacre de Srebrenica (JSS, 18/01/2011)

Deux journaux flamands rapportant l'extradition d'Israël du Serbe Aleksandar Cvetković soupçonné d’avoir participé au massacre de Srebrenica en 1995, en Bosnie orientale, affirment et mettent bien en évidence son origine juive ("Joodse") - ce qui est faux.  Un lecteur nous prévient que, leur ayant signalé l'erreur, les quotidiens De Morgen et Het Laatste Nieuws  n'ont pas rectifié le titre de leurs articles, comme le démontrent ces deux captures d'écran réalisées ce matin.  Avec des exemples comme celui-ci, on ne s'étonnera pas qu'on fait de moins en moins confiance aux médias traditionnels.
Notre lecteur nous indique qu'aux Pays-Bas, la même erreur s'était produite, mais fut corrigée immédiatement:

"Moins d'une heure après mon appel à l'ANP (l'AFP hollandaise) et à l'AD (Algemeen Dagblad, un quotidien du groupe Van Thillo) les trois sites hollandais AD, Parool et Trouw avaient changé le texte et enlevé mot "juif" du titre "Israël extrade un Juif soupçonné d'avoir participé au massacre de Srebenica en Bosnie".  En revanche ce ne fut pas le cas en Belgique: or l'agence de presse ANP prétend ne pas être l'auteur du titre... laissant supposer que ce sont ces deux quotidiens flamands qui l'ont rédigé. Parool et AD appartiennent pourtant au même groupe De Persgroup que HLN et De Morgen! 

lundi 1 août 2011

Massacre en Norvège: des jeunes ont cru à un jeu sur Gaza

Nous avons traduit des extraits d'un article par le Professeur Richard Landes (Operating on a Media-Created Holodeck: Youth on Utoya Island walk to their death).  Franchement en matière d'horreur ça dépasse l'entendement.

Je suis allé voir le film Samouraï avec un ami israélien qui venait de passer un semestre à enseigner au Williams College dans le Massachusetts. A la sortie de la salle, mon ami a évoqué des scènes où le personnage interprété par l'acteur Tom Cruise est hanté dans ses rêves par des massacres d'Indiens d'Amérique auxquels il avait pris part et me confia: "mes étudiants à Williams pensent que l'armée israélienne fait la même chose. Une si profonde distorsion de la réalité témoigne de la puissance des médias".

Un jeune survivant du massacre sur l'île Utoya a fait une remarque intéressante qui illustre ce problème (+/-12 minutes après le début de la vidéo):

"Certains de mes amis ont essayé de l'arrêter [Anders Breivik] en lui parlant. Beaucoup pensaient qu'il s'agissait d'un jeu ... visant à montrer la façon comme on vit à Gaza. Beaucoup sont allés vers lui et ont essayé de le raisonner, mais ils ont été abattus immédiatement."

Ces malheureux jeunes ont agi sous l'influence de (au moins) deux idées fausses: (1) que les Israéliens sont comme les nazis, et (2) qu'il suffit de parler pour faire changer un monstre. Ces deux idées conjointes les ont amenés à commettre une erreur de raisonnement qui s'est avérée fatale. C'est comme s'ils opéraient à bord d'un holodeck [1] de la gauche radicale ... mais ce n'était pas le cas.

[1] Dans l'univers de fiction de Star Trek, un holodeck (s'il est situé dans un vaisseau) ou holosuite (sur une station spatiale ou une planète) est une salle qui recrée des environnements virtuels pour l'entraînement ou le divertissement. Wikipédia
_____________
Photos de jeunes norvégiens dans le camp de vacances du Parti socialiste sur l'île d'Utoya qui à la veille de l'horrible massacre participent, souriants et insouciants, à des "jeux" inspirés par la flottille pour Gaza et de l'affiche où ils appellent au boycott d'Israël resteront longtemps gravées dans les mémoires.  Ce camp sert aux responsables socialistes à endoctriner les jeunes norvégiens dans la haine d'Israël.
La provocation de l'ambassadeur de Norvège en Israël

L'envoyée d'Obama critique les propos anti-Juifs du Commissaire De Gucht

"Dans notre démocratie la condamnation serait instantanée et il est à espérer qu'une telle personne ne serait pas réélue. Nous avons aux Etats-Unis des cas de politiciens qui disent des choses terribles à propos des Noirs, mais ils ne sont pas réélus parce que les gens ne veulent pas voter pour quelqu'un qui a un comportement aussi intolérant."

De passage à Bruxelles, Hannah Rosenthal, la conseillère spéciale pour la Lutte contre l’antisémitisme auprès du Président Barack Obama, a accordé une interview au magazine anversois Joods Actueel. (Speciale gezant Obama vernietigend voor uitspraken Karel De Gucht). L'envoyée du Président Obama a critiqué les propos du Commissaire européen Karel De Gucht, le commissaire européen et ancien ministre des Affaires étrangères belge.  Le journaliste de Joods Actueel n'a pas soumis à Mme Rosenthal la totalité des déclarations du Commissaire, comme celle-ci: "Il ne faut pas sous-estimer, par exemple, le [pouvoir du] lobby juif à Capitol Hill, le parlement américain. C'est groupe le mieux organisé de pression qui y existe. En d'autres termes, il ne faut pas sous-estimer l'emprise du lobby juif sur la politique américaine."  Cette vieille idée du pouvoir du Juif est très ancrée chez les élites belges et la diatribe judéophobe a été défendue par le quotidien francophone Le Soir.  La Commission s'est refusée à critiquer M. De Gucht. Aux États-Unis un comportement accepté en Europe n'aurait pas été toléré.

"Joods Actueel: Un homme politique de haut rang (Karel De Gucht) a déclaré récemment en parlant  d'Israël: "Il y a en effet chez la plupart des Juifs la foi qu'ils ont raison. Ca ne dépend pas du fait si ces Juifs sont croyants ou pas. Même les Juifs laïques partagent la même croyance d'avoir effectivement raison."  Quelle serait la réaction si un politicien aux Etats-Unis tenait de tels propos?

Hannah Rosenthal: Dans notre démocratie la condamnation serait instantanée et il est à espérer qu'une telle personne ne serait pas réélue. Nous avons aux Etats-Unis des cas de politiciens qui disent des choses terribles à propos des Noirs, mais ils ne sont pas réélus parce que les gens ne veulent pas voter pour quelqu'un qui a un comportement aussi intolérant."

Une étudiante en médecine israélienne découvre un test révolutionnaire

Test rapide, précise la distinction entre les infections bactériennes et virales

Les scientifiques font état d'essais de développement et de réussite d'un test rapide et précis pour faire la différence entre les infections bactériennes et virales. Ces maladies communes ont souvent des symptômes similaires, mais nécessitent des traitements radicalement différents - les antibiotiques sont efficaces contre les infections bactériennes, mais pas contre les virus. Le rapport a été publié dans la revue Analytical de l'American Chemical Society.

Robert Marks, Daria Prilutsky [photo], et leurs collègues [de l'Université Ben Gourion] citent l'importance de déterminer la source d'une infection afin de démarrer rapidement le traitement approprié. Si elle n'est pas traitée avant que les résultats d'une culture de la gorge, par exemple, soient connus les infections bactériennes peuvent s'aggraver. Mais l'administration d'antibiotiques aux patients atteints d'une infection virale pourrait contribuer au problème croissant du développent de bactéries résistantes aux antibiotiques. Comme les méthodes actuelles de diagnostic pour trier les deux types d'infection sont longues et peut-être pas tout à fait exactes, les chercheurs ont cherché à développer un nouveau test qui permettrait aux médecins de faire rapidement le bon diagnostic.